Una sonrisa expresa mucho sin necesidad de pronunciar palabras, pero eso es difícil lograrlo con un aviso de privacidad. Por ello, redactamos nuestro aviso de privacidad de la forma más legible posible, teniendo en cuenta los requisitos de cumplimiento. En este contexto, desarrollamos un análisis de nuestras prácticas de privacidad, con todos los detalles y la jerga jurídica a continuación:
Para optar por no recibir seguimiento publicitario, haz clic en el siguiente vínculo, selecciona "No" (No) en Cookies de publicidad y, a continuación, haz clic en "Submit Preferences" (Enviar preferencias).
No vender ni compartir mi información
Recopilamos algunos datos personales sobre ti, tanto tuyos directamente como de nuestros socios dentales.
Obtén información sobre qué y cuándo
Algunos terceros y socios procesan esta información personal para nosotros de forma segura.
Obtén más información sobre quién
Utilizamos tus datos personales para prestarte servicios, gestionar nuestra clínica y mejorar las sonrisas en todo el mundo.
Obtén más información sobre por qué y cómo
Tus datos personales son tuyos; por lo tanto, es tu decisión en lo que a nosotros respecta.
Obtén más información sobre tus derechos
Si tienes alguna pregunta o inquietud, nos interesa recibir tus comentarios.
Contacta a nuestro equipo de privacidad
Alcance de este aviso
Align Technology, Inc. y sus compañías asociadas (en conjunto, "Align", "nosotros", "nos", "nuestro") se comprometen a proteger tu información personal. Este aviso cubre los requisitos en los Estados Unidos para todos los productos, aplicaciones, servicios y sitios web de Align (en conjunto, "Sitios"), incluidos el sistema Invisalign®, los escáneres intraorales iTero™, los servicios OrthoCAD, el sistema exocad™, la aplicación Invisalign® Professional App y la aplicación My Invisalign™ App. Cualquier producto o servicio que vinculemos a este aviso cuenta con la cobertura de este aviso.
Información que recopilamos y los motivos
Recopilamos información personal sobre los siguientes tipos de personas para nuestros fines comerciales: visitantes del sitio web, pacientes o proveedores de servicios de salud dental, pacientes que utilizan los productos y vendedores (en conjunto, "tú" o "tu"). Recopilamos la siguiente información personal sobre ti en la medida en que utilizas nuestros diferentes Sitios, productos o servicios. En los últimos doce (12) meses, la información personal que recopilamos y nuestros motivos para hacerlo son los siguientes:
Identificadores que te identifican directamente (como el nombre o la información de contacto) e indirectamente (como el ID de Internet o el número de dispositivo).
Fuentes: sitios web, aplicación Invisalign® Professional App, aplicación My Invisalign™ App y otras aplicaciones móviles, registro de miembros doctores certificados en el sistema Invisalign®, formularios en línea, transacciones, productos dentales, correspondencia verbal o escrita o servicios (información recopilada directamente del usuario) y otras fuentes (redes sociales, bases de datos públicas o intermediarios de datos)
Fines comerciales: los identificadores se utilizan para procesar pedidos de productos, proporcionar una red de proveedores de servicios de salud dental, prestar servicios de asistencia dental, proporcionar autoseguimiento de la salud dental, identificar problemas de seguridad, comercializar con posibles doctores, revisar solicitudes de empleo y gestionar nuestro personal.
Clasificaciones protegidas, como género y nacionalidad.
Fuentes: aplicación My Invisalign™ App y otras aplicaciones móviles, evaluaciones dentales en la web, registro de miembros ortodoncistas certificados en el sistema Invisalign®, formularios en línea de búsqueda de doctores certificados en el sistema Invisalign®
Fines comerciales: si nos proporcionas una imagen de tu sonrisa para una evaluación dental, es posible que podamos deducir tu género o identidad nacional. También recopilamos datos del género de nuestros ortodoncistas especializados en el sistema Invisalign® para que los posibles pacientes conozcan los proveedores en su área.
Registros personales confidenciales, como datos de salud y dentales.
Fuentes: aplicación Invisalign® Professional App, aplicación My Invisalign™ App
Fines comerciales: Align recopila los datos de salud de las personas que desean utilizar la aplicación My Invisalign™ App para gestionar su atención dental y brindarle apoyo al proveedor elegido por el paciente.
Registros profesionales o de empleo, como contratación, antecedentes laborales y logros en la educación.
Fuentes: registro de miembros doctores certificados en el sistema Invisalign®
Fines comerciales: los datos profesionales son la base de nuestra herramienta Doctor Locator de Invisalign® para ayudar a los pacientes a encontrar proveedores cerca de su residencia.
Datos de compras comerciales, como productos comprados, recibidos o revisados, junto con el historial y las tendencias de los consumidores.
Fuentes: solicitudes, registro de miembros doctores certificados en el sistema Invisalign®, formularios en línea, transacciones, correspondencia verbal o escrita o servicios (información recopilada directamente del usuario) y otras fuentes (redes sociales, bases de datos públicas u otros terceros)
Fines comerciales: la información comercial se utiliza para establecer tendencias respecto de los tipos de grupos o lugares que obtienen ventajas de cada uno de nuestros productos, para ofrecer publicidad y para gestionar las necesidades de servicio al doctor.
Actividad en Internet o en la red, como historial de navegación, búsquedas e interacción con sitios web/aplicaciones/anuncios.
Fuentes: sitios web, aplicación My Invisalign™ App y otras aplicaciones móviles, productos dentales y otras fuentes (redes sociales, bases de datos públicas u otros terceros)
Fines comerciales: los datos de actividad de uso se utilizan para mejorar el diseño de nuestra web y aplicación, solucionar problemas informáticos y ofrecer publicidad.
Geolocalización, como ubicación física del dispositivo personal o móvil
Fuentes: aplicación My Invisalign™ App y otras aplicaciones móviles
Fines comerciales: la ubicación física puede solicitarse y utilizarse para ayudar a los pacientes del sistema Invisalign® a encontrar un doctor especialista en el sistema Invisalign® cercano.
Información financiera, como cuentas bancarias, números de tarjetas de crédito y de débito y calificación crediticia.
Fuentes: formularios en línea, transacciones, correspondencia verbal o escrita, o servicios (información recopilada directamente del usuario)
Fines comerciales: la información financiera se utiliza para procesar los pagos de nuestros productos y para evaluar la capacidad crediticia de aquellos con los que nos asociamos.
Inferencias extraídas de otras categorías, como preferencias, características, comportamiento y actitudes
Fuentes: sitios web, aplicación My Invisalign™ App y otras solicitudes móviles, registro de miembros doctores certificados en el sistema Invisalign®, formularios en línea, transacciones, correspondencia verbal o escrita o servicios (información recopilada directamente del usuario) y otras fuentes (redes sociales, bases de datos públicas u otros terceros)
Fines comerciales: se pueden hacer inferencias para determinar qué productos te puede interesar recibir de Align, o qué proveedores de Align pueden ser los más adecuados para un paciente solicitante.
También se recopila información personal sobre pacientes de profesionales sanitarios dentales que utilizan nuestros productos. En estos casos, Align actúa como proveedor de servicios, asociado de negocio o procesador para el proveedor de servicios de salud dental. Los proveedores comparten datos médicos y dentales con nosotros para producir nuestros productos. Los pacientes que deseen obtener más información pueden ponerse en contacto con el proveedor de servicios de salud dental.
Información que divulgamos y compartimos
Align utiliza una serie de proveedores de servicios para llevar a cabo sus negocios y prestar sus servicios. Si bien no vendemos información personal, compartimos parte de ella con fines publicitarios. Puedes cancelar el uso compartido de esta información para publicidad online; para ello, haz clic aquí y rechaza el seguimiento publicitario.
A continuación, se indican las categorías de información personal divulgada en los últimos doce (12) meses y las categorías de los proveedores de servicios:
Identificadores que te identifican directamente (como el nombre o la información de contacto) e indirectamente (como el IP de Internet o el número de dispositivo).
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet, agencias de marketing, servidores de análisis de Internet
Uso compartido para publicidad online: sí, con redes publicitarias y proveedores de redes sociales.
Clasificaciones protegidas, como género y nacionalidad.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet
Uso compartido para publicidad online: no
Registros personales confidenciales, como datos de salud y dentales.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedores de análisis de datos, proveedor de servicios de Internet
Uso compartido para publicidad online: no
Registros profesionales o de empleo, como especialidad, educación y empleador.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet
Uso compartido para publicidad online: no
Datos de compras comerciales, como productos comprados, recibidos o revisados, junto con el historial y las tendencias de los doctores.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet, proveedores de análisis de datos
Uso compartido para publicidad online: sí, con redes publicitarias y proveedores de redes sociales.
Actividad en Internet o en la red, como historial de navegación, búsquedas e interacción con sitios web/aplicaciones/anuncios.
Categoría de proveedor de servicios: agencias de marketing, proveedores de análisis de datos
Uso compartido para publicidad online: sí, con redes publicitarias y proveedores de redes sociales.
Geolocalización, como ubicación física del dispositivo personal o móvil.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet
Uso compartido para publicidad online: no
Información financiera, como cuentas bancarias, números de tarjetas de crédito y de débito y calificación crediticia.
Categoría de proveedor de servicios: proveedores de servicios en la nube, herramienta de Gestión de relaciones con los doctores, proveedor de servicios de Internet, servidores de banca y procesamiento de pagos
Uso compartido para publicidad online: no
Inferencias extraídas de otras categorías, como preferencias, características, comportamiento y actitudes.
Categoría de proveedor de servicios: agencias de marketing, proveedores de análisis de datos
Uso compartido para publicidad online: sí, con redes publicitarias y proveedores de redes sociales.
Además de los destinatarios mencionados anteriormente, cualquier información que recopilemos, incluida la información personal, podrá ser revelada a terceros como parte de cualquier fusión, adquisición, financiación de deuda, venta de activos de la compañía o transacción similar real o posible, así como en caso de insolvencia, quiebra o administración judicial en la que la información personal podría ser transferida a terceros como uno de nuestros activos del negocio. También podremos revelar información personal sobre ti a cualquier organismo competente de aplicación de la ley, agencia reguladora, agencia gubernamental, tribunal o asesor jurídico si así lo exige la ley o es necesario para proteger la propiedad de Align u otros derechos legales.
Cuánto tiempo conservamos la información
Align conservará tu información personal únicamente mientras tenga una necesidad legítima de hacerlo, por ejemplo, para proporcionarte bienes y servicios, y para cumplir con las obligaciones reglamentarias. A continuación, la información personal se eliminará o será anónima. En algunos casos, esto no es posible (por ejemplo, porque tu información personal se almacenó en archivos de copia de seguridad), en cuyo caso tu información personal se almacenará de forma segura mientras la tengamos.
Tus derechos y cómo ejercerlos
Algunos estados de los Estados Unidos conceden derechos legales en relación con la información personal, como California, Colorado, Utah, Virginia y Connecticut. Entre ellos se incluye el derecho a conocer, eliminar, corregir, limitar y optar por no participar en determinados procesamientos de la información personal, con algunas excepciones legales. Conforme a la ley, Align no discriminará en respuesta a ninguna solicitud de privacidad que lleves a cabo. Hacemos todo lo posible por extender estos derechos a todas las personas, pero algunos datos de pacientes los recibimos como parte de los servicios que prestamos a proveedores de servicios de salud dental. En esos casos, la ley nos obliga a enviar tu solicitud a la clínica, al proveedor de servicios o al responsable del tratamiento (es decir, el proveedor de servicios de salud dental) para su procesamiento.
Para asegurarnos de que una solicitud es auténtica, es posible que debamos tomar medidas para verificar tu identidad, o la identidad de un agente que realice una solicitud en tu nombre (como iniciar sesión en una cuenta de Align o responder a un mensaje de nuestro equipo a través de un correo electrónico de archivo). Para obtener más información o ejercer cualquiera de tus derechos de privacidad de la información personal, envía una solicitud a través de nuestro Formulario web de derechos de privacidad
Otras divulgaciones
Privacidad de los niños En Align,
no pretendemos recopilar información personal de niños menores de trece (13) años, a menos que la información personal se recopile del padre, la madre o el tutor. Si bien no podemos impedir que un niño acceda a nuestros Sitios, no recopilamos ninguna información personal sin dejar claro que la persona que proporciona la información debe tener al menos 13 años. Si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo menor de 13 años nos proporcionó información personal que deseas revisar o solicitar que se elimine, o tienes alguna pregunta sobre la recopilación de información personal de niños en nuestros Sitios, comunícate con nosotros al correo electrónico privacy@aligntech.com.
Ten en cuenta que el límite de edad mencionado anteriormente puede variar en función de los requisitos legales aplicables en tu jurisdicción. En tal caso, te lo indicaremos en el momento de la recopilación.
Vínculos a otros sitios web
Nuestros Sitios web pueden contener vínculos a otros sitios web simplemente para tu comodidad. Align no se hace responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web, y la inclusión de vínculos no significa que respaldemos la información o la compañía. Esto significa que si te conectas a otro sitio a través de nuestros Sitios, no somos responsables ni podemos controlar lo que hacen con tu información personal.
Además, es posible que tengas la oportunidad de compartir tu información personal con otros sitios web, como las redes sociales. Es posible que te proporcionemos un vínculo para que puedas hacer esto con facilidad, pero no somos responsables ni podemos controlar sus sitios web ni lo que publiques o compartas. Te recomendamos que consultes las políticas de privacidad y las prácticas de recopilación de información personal de estos otros sitios web y redes sociales.Align is not responsible for the privacy practices or the content of such other websites, and inclusion of links does not mean we endorse the information or company. This means that if you connect to another site through our Sites, we are not responsible for and we cannot control what they do with your personal information.
Marketing y exclusión de contacto
Podemos enviarte información sobre nosotros de vez en cuando si nos diste tu consentimiento (cuando sea necesario). Align te ofrece la oportunidad de solicitar dejar de recibir comunicaciones electrónicas de Align o de nuestros socios mediante la revocación de tu consentimiento. Si no deseas recibir comunicaciones nuestras, infórmanos cuando recopilemos tu información personal o escríbenos al correo electrónico remove@aligntech.com en cualquier momento y asegúrate de incluir tu ubicación. También puedes utilizar la función práctica para cancelar la suscripción incluida en los correos electrónicos. Danos tiempo suficiente para procesar tu solicitud.
Ten en cuenta que esta revocación del consentimiento no se aplica a las comunicaciones necesarias, como responder una consulta, y queda revocada si posteriormente nos solicitas información, por ejemplo, si te suscribes para recibir alertas de noticias nuestras.
Redes sociales
Si eres usuario de Facebook, Twitter u otros sitios de redes sociales con opciones de cuentas públicas y utilizas el hashtag de una de nuestras campañas públicas, como #19MillionSmiles, o una que utiliza los nombres de nuestros productos, como #Invisalign, #InvisalignLive, podremos tomar tus opiniones sobre nuestros productos de las redes sociales y publicarlas en nuestros Sitios. De este modo, podremos compartir tus opiniones sobre nuestros productos con los visitantes de nuestros Sitios.
Antes de publicarlos en nuestros Sitios, revisaremos tus comentarios.
No utilices estos hashtags si no deseas que tus comentarios se publiquen en nuestros Sitios.
Cuando publicas o pones a disposición cualquier contenido sobre tu experiencia con el sistema Invisalign® en una plataforma pública de redes sociales, y respondes "sí" si te pedimos autorización para volver a publicar contenido en nuestros canales propios, como Facebook (https://facebook.com/invisalign), Pinterest (https://pinterest.com/Invisalign), YouTube (https://youtube.com/invisalign), Twitter (https://twitter.com/invisalign), Instagram (https://instagram.com/invisalign & https://instagram.com/invisalignlive) y otros, declaras y garantizas que tienes trece (13) años o más y que aceptas los términos y condiciones que aparecen en nuestra página en esos sitios web.
Si un padre, una madre, un tutor o cualquier otra persona tiene conocimiento de contenido generado por el usuario y compartido por un menor de trece (13) años sin el consentimiento de un adulto, envíanos un correo electrónico a InvisalignTakeDown@aligntech.com.
Cómo ponerse en contacto con nosotros
Utiliza la información de contacto que aparece a continuación para ponerse en contacto con nuestro equipo de privacidad si tienes alguna pregunta, inquietud, queja, solicitud o para ejercer tus derechos sobre los datos.
Formulario web de derechos de privacidad
1-888-822-5446
privacy@aligntech.com
Actualizaciones de este aviso
Podemos actualizar este aviso de vez en cuando, y nuestras prácticas de privacidad se actualizarán en consecuencia. Te recomendamos que revises periódicamente este aviso para mantenerte informado sobre cómo recopilamos, utilizamos y compartimos la información personal.
Fecha de entrada en vigencia: 20 de diciembre de 2022